top of page
  • Aline Marrero

Canto de um Papel (Corner of a Paper)

A gente trata os nossos corpos como se eles não fossem nossos.

A gente pensa que se a gente não for o top do top, a gente não tem nada pra mostrar.

Desde quando é que a gente define nosso valor próprio pelos números no canto de um papel?

Desde quando é que a gente se valoriza se comparando com os outros?

Por que que é que as palavras que eu escrevi neste poema contém tanta verdade?

Nossa sociedade nos tornou em mentes quebradas seguindo um exemplo sem valor,

Por que isso é mais fácil do que aceitar nossas opiniões,

Por que isso é mais fácil do que lidar com a verdadeira mente do humano.

 

We treat our bodies as though they were not our own.

We think that if we are not at the top of the top, then we don't have anything to show.

Since when do we define our self-worth by the numbers on the corner of a paper?

Since when do we measure our worth by comparing ourselves to others?

Why is it that the words I've written in this poem contain so much truth?

Our society has turned us into broken minds following an example with no worth,

Because that's easier than accepting our opinions,

Because that's easier than dealing with the true human mind.

Image Citation: https://financialtribune.com/sites/default/files/field/image/17january/12_mental_2.jpg

bottom of page